L'expatriation
Le départ et le début de l’adaptation
Tout quitter, emballer ses affaires, les faire rentrer dans un conteneur et les envoyer à l’autre bout du monde, faire ses papiers, se mettre en règles avec les services fiscaux, les listes électorales, obtenir les visas… Les mois précédant le départ constituent un parcours semé d’embûches… Il faut avoir vraiment envie de partir pour résister à tout cela. En même temps, ces démarches sont l’occasion de mûrir son départ.
En tout état de cause, quand on part avec des enfants, mieux vaut ne pas improviser son expatriation et vérifier les conditions de vie dans le pays où l’on va s’installer. En général, on pense à s’informer sur le marché immobilier, le coût de la vie, la couverture médicale. On oublie parfois de faire une étude approfondie de la situation des enfants.
Les modes de garde des enfants (d’âge préscolaire et scolaire) varient beaucoup d’un pays à l’autre. Il est donc indispensable de vous renseigner sur les structures d’accueil : garderie, école, école internationale le cas échéant. Si vous êtes expatriés, négociez bien à l’avance avec votre employeur la prise en charge des frais de scolarité de vos enfants (présents et à venir)…
Il ne faut pas non plus oublier le conjoint qui accompagne et souvent quitte son travail dans son pays d’origine. Si quelques mois sont nécessaires pour installer sa famille à l’étranger, la transformation d’une femme d’affaire en femme au foyer n’est pas forcément gagnée d’avance ! Isabelle est partie avec la promesse d’un visa de travail, mais elle a déchanté en arrivant. Elle a toutefois réussi à se recréer une activité, en commençant par du volontariat. Si Julie a apprécié de faire une pause pour se consacrer à sa famille pendant une année, elle commence maintenant à trouver le temps long.
Introduction
> Le départ et le début de l’adaptation
L’adaptation des enfants
Liens d’amitiés
Barrières ou ouverture culturelle ?
L’éloignement de la famille et des amis
Les expatriations longues et le retour au pays |